En Marzo 2012, hace casi un año ya, tuve la oportunidad de entrevistar a mi amigo, Fabián Morales, sobre su proyecto cinemático, el documental “Take Me Home.” La película le muestra a las audiencias lo que es vivir en las calles, como indigentes. A través de ella, Morales quiere concientizar al público sobre el problema de indigentes en Orlando. Y al ver las estadísticas asombradoras sobre los que viven en las calles, es fácil ver por qué al joven colombiano le apasiona esta causa:
Fabián Morales y yo en Marzo 2012.
Fabián Morales and me in March 2012.
*Del sitio Web “The Displaced”
- Florida es el estado con la séptima peor tasa de indigencia en los Estados Unidos.
- Más de 20,000 indigentes son niños menores de seis años.
- En los últimos cuatro años corridos, Florida tiene la reputación de ser el estado más violento hacia las personas indigentes.
- Unos casi 50,000 estudiantes de edad escolar se encuentran indigentes en la Florida.
- El porcentaje de estudiantes indigentes que se gradúan de escuela superior es 25 por ciento.
Este sábado, Fabián Morales estrena su documental durante el Ola Film Festival en los teatros Premiere Cinema a las 7 p.m.
En reconocimiento de este logro extraordinario, invité a Fabián a que se dirigiera directamente a mis lectores:
“Hola amigos de Espresso Con Leche, los saludo de corazón y espero que todos tengan paz y mucha prosperidad en sus vidas. Estoy a punto de asistir a la premiere [el estreno] de ‘Take Me Home’ en Ola Film Festival, y la emoción es muy grande. Han sido dos años de un trabajo arduo y lleno de obstáculos pero también lleno de mucho aprendizaje no sólo como director, sino como ser humano. Este documental habla de dos cosas en particular: primero que todo de la indigencia y la humanidad, y cómo por medio de un individuo hay un encuentro entre las dos; y segundo, habla de una sociedad la cual ignora la indigencia, muchas veces categorizando a individuos de una manera discriminativa.
Mi mayor obstáculo siempre fue mi corazón; era muy difícil estar allí y vivir allí con ellos sin dejarme enamorar o atormentar por sus vidas y sus carencias. Mi peor sorpresa, el que ya no tenemos que ir a países tercermundistas para encontrarnos a niños sin hogar y con hambre en las calles. Mi gran apoyo siempre fueron los mismos indigentes quienes día a día me dieron todo: amor, compasión, compañía y sobre todo me hicieron sentir en familia. Mi mayor cambio como ser humano: bueno, ya soy un hombre quien comprende que las caras de la indigencia cambian así como cambia nuestro planeta. Comprendo que la terrible caída en la economía americana tiene víctimas inocentes, las cuales buscan sin salida respuestas, en un mundo el cual los tiene a un lado como víctimas congeladas en el tiempo.
Estoy consciente de que los indigentes son seres humanos como cualquier otro, y comprendo mi responsabilidad de seguir adelante con esta causa y de darles una voz en mi mundo para tratar de crear conciencia. Una de las sorpresas más grandes fue ver como en este tiempo, se unieron a mí cientos de estudiantes universitarios, quienes dejándose llevar por mi pasión hacia el tema, dijeron ‘presente,’ haciendo campañas, marchando, y muchas veces simplemente dijeron ‘presente,’ repartiendo abrazos y amor.
El apoyo de la prensa fue indispensable para el éxito de nuestra misión; personas claves las puedo contar con mis dedos pero la calidad de su apoyo fue 100 por ciento necesario para llegar a la meta final. Espero que apoyen este proyecto, que deja una huella grabada en el tiempo de lo que fue mi tarea como el director de el primer documental producido por un latino, el cual cuenta las verdades de la calle de los Americanos que no tienen hogar, pero mas que todo espero que mi misión se multiplique en tí, y que también después de ver este trabajo, abras tus ojos a la realidad y comprendas que ni tú ni yo estamos libres de este terrible problema social. Un abrazo.”
In March 2012, almost a year ago, I had the opportunity to interview my friend, Fabián Morales, about his cinematic project, the documentary “Take Me Home.” the film shows audiences what it’s like to live on the streets as homeless people. Through the movie, Morales wants to create awareness for the public on the problem of homelessness in Orlando. After seeing the statistics on this issue, it’s easy to see why the young Colombian is passionate about this cause:
*From the Web site “The Displaced”
- Florida ranks 7th for the worst homeless rate in the US.
- Over 20,000 homeless people are children under the age of six.
- For the fourth year, Florida was ranked the most violent state toward the homeless.
- There are nearly 50,000 school-aged children homeless in Florida.
- The high school graduation rate for homeless students is less than 25%.
This Saturday, Fabián Morales will premiere his documentary during the Ola Film Festival at Premiere Cinema at 7 p.m.
In recognition of Fabián’s wonderful accomplishment, I invited him to address my readers personally:
“Hi, my friends from Espresso con Leche. I wholeheartedly greet you and hope you all have peace and prosperity in your lives. I’m on the brink of hosting the premiere of ‘Take Me Home’ at the Ola Film Festival, and it’s a great emotion. It’s been two years of arduous work filled with obstacles, but also filled with learning not only as a director, but as a human being. This documentary addresses two things in particular: first of all, homelessness and humanity, and how through a human being those two can coincide; and second, it talks about a society that ignores homelessness, many times categorizing individuals in a derogatory way.
My biggest obstacle was always my heart; it was very difficult to be there and live there with them without letting myself fall in love or torment myself because of their lives and what they lacked. My worst surprise was that we no longer need to visit third-world countries to find children without a home and hungry on the streets. My greatest support came from those very same homeless people, who day by day, gave me everything: love, compassion, company, and who above all, made me feel like family. My biggest transformation as a human being: well, I am now a man who understands that the faces of homelessness change as our planet changes. I understand that the terrible fall of the American economy has innocent victims, who look for answers with no way out, in a world that marginalizes them as victims frozen in time.
I’m aware that the homeless are human beings like any other, and I understand my responsibility of moving forward with this cause and of giving them a voice in my world to try to create awareness. One of the biggest surprises was to see how, in time, hundreds of college students joined me who, guided by my passion for the issue, said, ‘I’m here,’ launching campaigns, marching, and often simply saying, ‘I’m here’ by sharing hugs and love.
The support of the media was indispensable for the success of our mission; I can count the key people on my fingers, but the quality of their support was 100 percent necessary in order to reach the final goal. I hope you all support my project, which leaves an imprint recorded in time of what was my task as the director of the first documentary produced by a Latino that tells of the realities of the streets, of Americans without a home, but above all I hope my mission is multiplied in you, and that after seeing this work, your eyes will open and you’ll comprehend that neither you nor me is free from this terrible social problem. A hug from me.”
I will be present at the premiere of “Take Me Home” and I look forward to reporting to you all on the result of what has been for Fabián Morales, a true labor of love.
-Laurita
Great story, Laura. My husband works for an organization that helps homeless veterans get off the streets. I’m happy to see that a filmmaker decided to make a documentary about an issue that deserves a lot more attention and focus.
There needs to be a law passed regarding the homeless. It’s such a dire need. I see way more problems in DC than there ought to be…. especially in the nations capital.