Los que llevamos años visitando al Animal Kingdom en Walt Disney World Resort tal vez pensamos que lo conocemos bien. Uno se cree que ya ha visto todas las atracciones, las exhibiciones y se lo conoce como la palma de la mano.
Pero hay otro aspecto muy diferente de Animal Kingdom que aun es reciente…la vida nocturna. ¡Es cierto…el reino de los animales toma vida de noche, y el parque se transforma con una mágia muy nueva!
El viernes, 17 de febrero pude ir al Animal Kingdom y descubrir algunos de las nuevas instalaciones, incluso disfrutar el gran estreno del nuevo espectáculo de luces, agua, y música, Rivers of Light.
Those of us who have visited Animal Kingdom many times over the years perhaps think we know it well. You think you’ve seen all of the attractions, the shows, and that you know it like the palm of your hand.
But there’s an entirely different aspect of Animal Kingdom that is still very recent…the nightlife. It’s true…the kingdom comes alive at night, and the park transforms with a very new brand of magic!
On Friday, February 17th, I was able to go to Animal Kingdom and discover some of the new features, in addition to enjoying the premiere of the new spectacle of lights, water, and music, Rivers of Light.
¡Es una galleta…no jabón!
It’s a cookie…not soap!
En el camino, me encontré a amigos. Algunos fueron humanos…
Along the way, I ran into some friends. Some were human…
Con Xavier de Disney Public Relations.
With Xavier of Disney Public Relations.
Y otros eran de otras especies.
And others were of other species.
A mi familia y a mí nos encanta ver a los gorillas.
My family and I love seeing the gorillas.
El nuevo amfiteatro se llenó desde temprano con 5,000 personas esperando con ánsias la nueva presentación.
The new amphitheater filled early with 5,000 people anxiously awaiting the new show.
Y cuando comenzó, el espectáculo de 15 minutos no decepcionó. La combinación de artistas, linternas flotantes, y efectos especiales fue impresionante.
El equipo de Imagineers de Disney incorporó 50,000 bombillas programables de LED y música compuesta por el creador de la banda sonora de la película de Disney, “Moana.”
And when it began, the 15-minute spectacle didn’t disappoint. The combination of performers, floating lanterns, and special effects was impressive.
Disney Imagineers incorporated 50,000 programmable LED lights and music composed by the man who wrote the musical score for Disney’s “Moana.”
Vean el video que tomé para Facebook abajo durante “Rivers of Light.”
See below for the Facebook video I took during “Rivers of Light.”
Fue una tarde excepcional, por la noche aprovechamos a experimentar el Kilamanjaro Safari. ¡Me parece mucho más emocionante cuando la aventura es de noche!
It was an exceptional evening, and we took the opportunity to experience the Kilamanjaro Safari. It seems a lot more exciting when it’s a nighttime adventure!
Para más fotos y video, visiten mi página. ¡Gracias, Walt Disney World Resort, por invitarme a disfrutar la naturaleza salvaje!
For more photos and video, visit my page. Thanks, Walt Disney World Resort, for inviting me to enjoy the wild nature!