¿Qué saca las manchas de sangre?
Cuando me senté con mi computadora, lista para ver el primer episodio de “Devious Maids,” mi primer pensamiento era: “Oh, perfecto. Otra producción de televisión que perpetúa los estereotipos sobre Latinos. ” En menos de dos minutos, ya me estaba riendo con gusto.
Lo que más me impresionó de la nueva serie de Lifetime, que hace su gran estreno el domingo, 23 de junio a las 10 p.m. hora del este (9 p.m. hora del centro), es que el mismo programa se burla de estos estereotipos, de una manera suficientemente exagerada para que se sepa que es una sátira, pero también de una forma sutil que se presta para comentario social bien intelectual.
Contrario a la mayoría de los personajes de cine y televisión que intentan representar mujeres Latinas, este no las presenta como débiles, indefensas, o vulnerables. Otra diferencia bienvenida es que, mientras introducen el patrón trillado de la femme fatale Latina, los personajes son tan inteligentes, que ellas usan su sexualidad para lograr sus fines. En otras palabras, ellas conocen muy bien como las percibe la sociedad, y usan eso para su ventaja– en maneras inesperadas.
¡Damas y caballeros– prepárense para conocer a la Sirena Latina del siglo veinti-uno!
El primer episodio nos introduce a Marisol Duarte (interpretada por Ana Ortiz), Rosie Falta (Dania Ramírez), Carmen Luna (Roselyn Sánchez), Valentina Díaz (Edy Ganem), y Zoila Díaz (Judy Reyes). Todas son sirvientas para la crema y nata de Beverly Hills, y durante el episodio, somos testigos de dos interacciones claves y contrastantes– las mujeres con sus patronos, y las mujeres entre ellas.
¿Por qué este contraste es tan importante? Porque tanta de la programación acerca de las mujeres Latinas las interpreta como la víbora implacable que sólo piensa en ella misma. Sin embargo, en “Devious Maids,” vemos que la dinámica entre las protagonistas es relajada y genuina– y se apoyan unas a otras.
El contraste es evidente cuando las ves en el ambiente hostil del trabajo. Nó sólo tienen que limpiar casas, si no también tienen la responsabilidad de comprobarse como mujeres dignas de respeto y comprensión.
Es ese toque de humanidad, de lealtad a sus ‘hermanas,’ que hace que este programa sea tan diferente a los demás. En un año en que hay tanta conversación nacional sobre temas relevantes a Latinos y Latinas– reforma migratoria, racismo, y el famoso “DREAM Act”– necesitábamos una serie de televisión que agarrara por los cuernos a esos odiosos estereotipos y los virara patas arriba.
Ya era hora.
Visiten el sitio web de “Devious Maids” para aprender más sobre el programa, los personajes, y un avance del primer episodio. No se pierdan el estreno de “Devious Maids” el domingo, 23 de junio a las 10 p.m. hora del este (9 p.m. hora del centro) en el canal Lifetime.
Yo fui compensada por escribir esta reseña. Todas las opiniones e ideas son mías.
What gets out blood stains?
When I sat at my computer, ready to watch the first episode of “Devious Maids,” my first thought was: “Oh, perfect. Another television production that perpetuates Latino stereotypes.” In under two minutes, I was already laughing heartily.
What most impressed me about the new Lifetime series, which premieres Sunday, June 23rd, at 10 p.m. EST (9 p.m. CST), is that this very show makes fun of these stereotypes, in a manner sufficiently exaggerated so that we know it’s satire, but at the same time, subtle enough that it serves as very intelligent social commentary.
Contrary to the majority of characters in film and television that attempt to represent Latina women, this program doesn’t present them as weak, defenseless, or vulnerable. Another welcome difference is that, while they do introduce the clichéd pattern of Latina femme fatale, the characters are so smart, they use their sexuality to achieve their goals. In other words, they know very well how society perceives them, and they use it to their advantage– in unexpected ways.
Ladies and gentlemen– brace yourselves to meet the Latina Siren of the twenty-first century!
The first episode introduces us to Marisol Duarte (portrayed by Ana Ortiz), Rosie Falta (Dania Ramírez), Carmen Luna (Roselyn Sánchez), Valentina Díaz (Edy Ganem), and Zoila Díaz (Judy Reyes). All are maids for the crème de la crème of Beverly Hills, and during the episode, we are witnesses to two key, contrasting interactions– the women with their employers, and the women with each other.
Why is this contrast so important? Because so much of the programming dealing with Latina women portrays them as the relentless snake that only thinks of herself. However, on “Devious Maids,” we see the dynamic among the ladies as relaxed and genuine– and they support each other.
The contrast is evident when you see them in their hostile work environment. Not only do they have to clean houses, but they also have the responsibility to prove themselves women worthy of respect and understanding.
It’s that touch of humanity, of loyalty to their ‘sisters,’ which makes this show so different from the rest. In a year that has seen so much national discussion on issues that are relevant to Latinos and Latinas– immigration reform, racism, the famous “DREAM Act”– we needed a television series that would grab those nasty stereotypes by the horns and turn them upside down.
It was about time.
Visit the “Devious Maids” Web site for more information on the show, the characters, and for a preview of the first episode. Don’t miss the premiere of “Devious Maids” on Sunday, June 23 at 10 p.m. (9 p.m. Central) on Lifetime.
I was compensated for writing this review. All ideas and opinions are my own.
Comments are closed.