Tag: social

Right Where I Belong

Right Where I Belong

As cliché as it sounds, it’s true that travel can be your greatest teacher. It will open you up to experiences and people that you can’t come to know any other way. It is also one of the most unbelievably taxing and exhausting conduits of 

Hispanicize 2017: Crecimiento, Conexión, y Unión / Growth, Connection, and Unity

Hispanicize 2017: Crecimiento, Conexión, y Unión / Growth, Connection, and Unity

  Como ya sabrán, todos los años, mis papás y yo hacemos una expedición desde Orlando para Miami para asisitar a la conferencia Hispanicize. Es verdaderamente uno de los momentos que más anticipo cada año. As you all probably already know, every year, my parents and 

Un Evento GranDDioso: Inauguración de Dunkin’ Donuts / A GranDD Event: Dunkin’ Donuts Opening

Un Evento GranDDioso: Inauguración de Dunkin’ Donuts / A GranDD Event: Dunkin’ Donuts Opening

El sábado asistí a la inauguración oficial del nuevo restaurante de Dunkin’ Donuts aquí en Orlando, en mi vecindario.

Me encontré a mi amiga, Myrah de Coupon Mamacita y Mamacita la Cuponera, y su hija, Marilú, de MIT Latina.

 

On Saturday, I attended the grand opening of the new Dunkin’ Donuts restaurant here in Orlando, in my neighborhood.

I ran into my friend, Myrah of Coupon Mamacita and Mamacita la Cuponera, and her daughter, Marilú, of MIT Latina.

 

 

Myrah and me

 

 

El restaurante estaba lleno, y afuera también tenían celebración con una orquesta en vivo, té helado y chocolate caliente, y muestras de donitas. Sin embargo, la mayoría de la gente querían entrar a experimentar el restaurante.

 

The restaurant was full, and outside there was also celebration with a live orchestra, iced tea and hot chocolate, and samples of donut holes. However, the majority wanted to go in and experience the restaurant.

 

 DunkinOpening

 

 

Cada una probamos un desayuno del menú, que incluye una bebida. ¿Puedes adivinar cual fue mi bebida? ¡Por supuesto que pedí un cappuccino! Me comí un sándwich de huevo, tocineta, y queso en un bagel. ¡Estuvo delicioso! ¿Y el cappuccino? Fue sorprendentemente exquisito.

Each of us had a breakfast meal from the menu, including a beverage. Can you guess what my drink was? A cappuccino, of course! I ate a bacon, egg, and cheese sandwich. It was delicious! And the cappuccino? It was surprisingly exquisite.

 

 

DunkinFood

 Un cappuccino, un sándwich de desayuno, y un panecillo de maíz.
A cappuccino, a breakfast sandwich, and a corn muffin.



Compartimos comida, bebidas y conversación genial. Después nos preguntaron si queríamos probar alguna otra bebida…

We shared food, drinks, and great conversation. Then, we were asked if we wanted to try another beverage…

 

 

FrozenEggnogLatte

El latte de ponche de huevo.
The Eggnog Latte. 

 

 

 

El latte de eggnog  congelado (ponche de huevo) fue rico…no fue demasiado dulce para mi gusto. Fue perfecto.

 

The frozen eggnog latte was wonderful…not too sweet for my taste. It was perfect.

 

 

Estén pendientes, porque pronto tendrán una bebida que a lo mejor les interese mucho…¡café con leche, al estilo cubano o puertorriqueño!

Stay tuned, because soon they will have a beverage that might really interest you…café con leche, Cuban or Puerto Rican-style!

 

DunkinRewards

La directora de mercadeo nos muestra cómo usar el programa de recompensas DD Perks. 
The marketing director showed us how to use the DD Perks rewards program.

 

 

La directora de mercadeo tomó mucho tiempo para explicarnos cómo funciona el programa de recompensas DD Perks de Dunkin’ Donuts. Por cada dólar que gastes usando tu tarjeta de Dunkin’ Donuts, podrás acumular cinco puntos. También recibirás una bebida gratis en tu cumpleaños, y cada vez que tengas 200 puntos acumulados.

 

The marketing director took a lot of time to explain to us how the DD Perks Rewards Program works. For every dollar you spend using your Dunkin’ Donuts card, you can earn five points. You’ll also receive a free beverage on your birthday, and every time you have saved up 200 points.

 

 

¡Gracias al equipo de Dunkin’ Donuts por una experiencia tan positiva!

Thanks to the Dunkin’ Donuts team for such a positive experience!

 

Para visitar al nuevo Dunkin’ Donuts:

To visit the new Dunkin’ Donuts:

 

3042 W Sand Lake Rd,
Orlando, FL 32819

 

Sigan a Dunkin’ Donuts Central Florida en Twitter.

Follow Dunkin’ Donuts Central Florida on Twitter.

El Otoño Trae Nuevos Sabores a Tony Roma’s / Fall Brings New Flavors to Tony Roma’s  #TRFiredUp

El Otoño Trae Nuevos Sabores a Tony Roma’s / Fall Brings New Flavors to Tony Roma’s #TRFiredUp

      Este jueves pasado fui invitada a un evento de degustación en Tony Roma’s en Orlando, gracias a Sunshine Baker, el grupo de los Florida Food Bloggers, y .Com Marketing de Winter Park.  Fue una noche muy divertida y dinámica, mientras nos reunimos blogueros